Cohérentes, claires,
circonstanciées, logiques, fondées sur la doctrine spécifique et intrinsèquement non
contradictoires, ces expertises ne sont pas diamétralement opposées entre elles
quant au raisonnement qui sous-tend leurs conclusions. Le fait que ces dernières
sont partiellement différentes s’explique par le fait que le diagnostic au sujet du
prévenu est difficile à poser. Les expertises au dossier peuvent donc servir de base
à la décision de la 2e Chambre pénale.