La peine est encore réduite à 16 mois en vertu du principe de
l’aggravation.
20.6 Concernant la tentative de lésions corporelles graves commise au préjudice de
J.________, une peine de 36 mois serait justifiée pour l’infraction consommée. En
effet, il est à ce titre relevé que le prévenu a à nouveau agi de manière totalement
gratuite, parce que le lésé avait osé formuler une remarque (certes de manière vive)
à son encontre en raison du fait qu’il fumait dans un lieu où cela était interdit.