Il est à ce titre relevé que les lésions subies par la victime sont
demeurées relativement légères (hématome en lunette, limitation de l’ouverture de
la bouche en raison de douleurs, douleurs au niveau de l’articulation temporomandibulaire à gauche à la palpation et à l’ouverture de la bouche, sans sensation
de luxation, douleur à la palpation de l’os zygomatique droit, douleurs au niveau
temporal gauche avec tuméfaction et hématome, œil gauche présentant une
irritation au niveau de la conjonctive externe, lésion de la lèvre supérieure avec
hématome, douleur au niveau des deux incisives droites 11 et 12, dermabrasion en