L’infériorité numérique de la victime est caractéristique de ces passages
à tabac : les assaillants (le prévenu y compris) étaient au nombre de quatre contre
S.________ (tant pour la première que la seconde agression, s’agissant des auteurs
identifiés) et G.________ (concernant également les auteurs identifiés), de trois
contre I.________ (s’agissant aussi des auteurs identifiés) et de deux contre
J.________. Ces éléments rendent le mode opératoire particulièrement lâche et
répréhensible. Sauf à l’encontre de J.________, le prévenu n’était pas l’initiateur du
passage à tabac.