– lorsqu’elles émanent d’avocats commis d’office – requièrent
l’approbation du tribunal ou de l’autorité qui dirige la procédure. Dans ce cadre, la
2e Chambre pénale a estimé qu’une telle requête aurait dû être présentée à l’avance
et qu’en tout état de cause, l’affaire, par son ampleur et ses enjeux – notamment
l’éventuel prononcé d’un internement et d’une peine privative de liberté importante –,
ne se prête pas à une plaidoirie par une avocate-stagiaire, même en la présence du
maître de stage.
3.30 En outre, la légitimation du Parquet général à déposer un appel joint a été examinée
et celui-ci a été déclaré recevable (ch. 4 ci-dessous).