.
3.25 En vue des débats en appel, il a été ordonné la comparution personnelle de
A.________, de Me B.________ et d’un(e) représentant(e) du Parquet général (voir
la citation, D. 4698-4701). Des rapports ont par ailleurs été requis des
établissements de détention dans lesquels le prévenu a séjourné durant la procédure
d’appel.
11
3.26 L’Etablissement pénitentiaire de Thorberg a remis le 14 décembre 2021 à la Cour
de céans son rapport du 2 juillet 2021 rédigé à l’attention de la SPESP (D. 4715-
4717).