infraction commise à réitérées reprises entre le 15 septembre 2018 et le 15 septembre 2019, à la ________, C.________ et ailleurs à C.________, par le fait d'avoir consommé de l'amphétamine environ une fois par mois, de la cocaïne à raison de 10 grammes par mois, de la méthamphétamine et du MDMA occasionnellement lors de soirées festives ainsi que du cannabis quotidiennement sous forme de joint, ainsi que par le fait d'avoir été en possession, le 15 septembre 2019, d'une quantité de 5.7 grammes de cannabis et de 0.6 gramme de Haschich en vue de le consommer. [Faits admis]