[Faits contestés] I.3 Dommages à la propriété (art. 144 al. 3 CP) infraction commise entre le 3 août 2018 à 16:30 heures et le 6 août 2018 à 06:25 heures, à la rue ________ à C.________, au préjudice de D.________, par le fait, afin de pénétrer dans les locaux de l'entreprise précitée pour y commettre un vol, d'avoir causé des dégâts considérables à la porte d'entrée ainsi qu'à diverses portes intérieures pour un montant d'environ CHF 13'480.10. [Faits contestés]