Violation de domicile (art. 186 CP) 2.1 infraction commise entre le 3 août 2018 à 16:30 heures et le 6 août 2018 à 06:25 heures, à la rue ________ à C.________, au préjudice de D.________, par le fait d'avoir pénétré, contre la volonté de l'ayant-droit, dans les locaux de l'entreprise D.________ afin d'y commettre un vol (cf. pt. 1.1 ci-dessus).