Par son attaque sur D.________, il s’en est d’ailleurs
pris violemment à une personne âgée inconnue sans qu’un véritable différend ne
les oppose. La gravité des autres infractions retenues à l’égard du prévenu dans le
cadre de la présente procédure ne doit pas non plus être sous-estimée. Elles sont
en outre nombreuses, commises par récidive en procédure, et l’ensemble des
antécédents du prévenu doit être pris en compte dans l’appréciation à effectuer.
Malgré son âge relativement jeune, il est ainsi déjà un délinquant particulièrement
endurci.