Il
a également considéré qu’une peine pécuniaire ne serait pas suffisante pour des
raisons de prévention spéciale et compte tenu de la situation financière
extrêmement précaire du prévenu. S’agissant des éléments relatifs aux actes, le
Parquet général a renvoyé au premier jugement et y a ajouté, concernant la
tentative de lésions corporelles graves, que les lésions effectivement subies sont
demeurées légères, ce qui a toutefois été dû uniquement à la chance, et non au
prévenu qui lui a agi avec beaucoup de violence.