On ajoutera toutefois que la
distinction entre lésions corporelles simples et voies de fait peut parfois s’avérer
délicate, notamment lorsque l’atteinte s’est limitée à des meurtrissures, des
écorchures, des griffures ou des contusions. Ainsi, une éraflure au nez avec
contusion a été considérée comme une voie de fait, tout comme une meurtrissure
au bras et une douleur à la mâchoire sans contusion. En revanche, un coup de