L’ensemble de ces éléments étaient constatable de visu (D. 96 et les
déclarations de la témoin C.________). La brutalité des coups, coïncidant avec
l’humeur très agressive et provocatrice du prévenu dont il a lui-même pour partie
fait état, contrairement à ce qu’a plaidé la défense, est également attestée par les
blessures non négligeables dont a souffert la victime, dont notamment une
commotion cérébrale et l’ouverture de la lèvre supérieure, ainsi que des
déclarations fiables de la témoin qui a fait état d’un véritable acharnement du
prévenu – complètement hors de lui – sur le lésé (D. 705 l. 84-91).