Elle a parlé d’un véritable acharnement
physique du prévenu sur le lésé, le premier étant « complètement hors de lui »
(D. 705 l. 86-87 et 91). Cela n’est nullement contradictoire avec le fait qu’elle n’ait
pas pu décrire très précisément les coups dans la mesure où elle a sans conteste
bien saisi la situation globale. C.________ a également précisé qu’il était visible
que le lésé était alcoolisé et qu’il ne pouvait pas se défendre (D. 705 l. 91-93).