La 2e Chambre pénale constate que la
lésée est capable de nuancer ses accusations, par exemple en précisant que
lorsqu’il l’a menacée avec le couteau suisse et qu’il l’a touchée au bras gauche, il
ne l’avait pas fait exprès (D. 34 l. 93-94) et qu’elle n’avait pas senti la lame sur son
cou (D. 35 l. 99) ou que lorsqu’il l’injurie, c’est sous le coup de l’alcool (D. 56 l. 44).
Si certains propos de la victime paraissent exagérés (sur la durée pendant laquelle
elle a été frappée ou le nombre de coups en particulier), cela doit être imputé au
ressenti de celle-ci, étant précisé qu’une nuit de dispute et de violence avec le