123 ch. 1 CP)
Infraction commise le 12 juillet 2019 vers 22:00 heures à Biel/Bienne, dans la ligne de bus 1
entre les arrêts Place du Breuil et Fröhlisberg, au préjudice de D.________,
principalement et très subsidiairement :
en invectivant et en importunant fortement et à réitérées reprises, par la parole et les gestes,
les passagers qui se trouvaient dans la partie avant du bus,
en remarquant ensuite D.________ qui était assis seul à l’arrière du bus, en s’approchant de
lui et en l’invectivant agressivement, en français,