Part à rembourser par le prévenu 0% CHF 0.00
Part à remb. par la partie plaignante 0% CHF 0.00
Part qui ne doit pas être remboursée 100 % CHF 3'085.90

V.
ordonné :

1. la mise à la charge de l’Etat des frais de traduction de CHF 792.10 pour le prévenu
allophone ;

2. la confiscation des objets suivants pour destruction dès l’entrée en force du jugement
(art. 69 CP) :
- un couteau avec un manche en bois ;
- une moto KAWASAKI Ninja 250R ;

B. pour le surplus

I.

libère A.________ des préventions de/d’ :