exécuter des peines privatives de liberté de substitution (D. 17 l. 32-35 ; dossier du
Service des migrations du canton de Soleure). En outre, si ses antécédents
judiciaires ne sont pas particulièrement nombreux, ils montrent une tendance
constante du prévenu à ne pas respecter l’ordre public, puisqu’il a été condamné en
2012 et 2016 déjà – y compris pour des infractions portant atteinte à la liberté d’autrui
et à la sécurité routière.
39.3 Au vu de ce qui précède, la 2e Chambre pénale ne doute pas que le renvoi du
prévenu dans son pays d’origine constituerait une situation très inconfortable pour