Ainsi, pour la tentative de contrainte, une peine de
60 jours serait appropriée pour l’infraction consommée, réduite à 45 jours en raison
du fait que l’infraction n’a été réalisée que sous la forme de la tentative. La peine est
ensuite réduite à 30 jours en vertu du principe de l’aggravation.
34.5.9 S’agissant de la conduite du véhicule sans permis, celle-ci doit être sanctionné de
60 jours, au vu de sa commission à plusieurs reprises durant un mois. En vertu du
principe d’aggravation, cette peine est réduite à 40 jours.