26. Arguments des parties
26.1 Au vu des libérations requises, la défense a plaidé une peine de 40 jours-amende à
CHF 40.00, avec sursis durant 2 ans, et une amende additionnelle de CHF 300.00,
sans entrer dans de plus amples détails. Elle a indiqué qu’un délai d’épreuve plus
long serait excessif, au vu de la durée de la présente procédure et du fait que le
prévenu n’a plus fait parler de lui depuis les derniers faits à la base de celle-ci
(D. 773).
26.2