dans le cadre
de la présente procédure et le procès-verbal en question devrait en principe être
écarté physiquement du dossier lorsque la question est soulevée en temps utile en
procédure. Par ailleurs, même s’il fallait retenir sur cette base que l’altercation entre
le prévenu et G.________ n’a pas consisté en une agression unilatérale du premier
contre le second, cela ne suffirait pas à discréditer les déclarations de la lésée.