Seine Mutter und sein Bruder lebten bis vor kurzem in Afghanistan, ehe sie gemäss Angaben des Beschuldigten in den Iran flohen. Es ist anzunehmen, dass nach wie vor weitere Bekannte oder fernere Verwandte des Beschuldigten in Afghanistan leben. Gemäss dem Bericht der EMF dürfte er in Afghanistan
über ein gewisses familiäres- und verwandtschaftliches Beziehungsnetz verfügen,
welches ihm erlauben sollte, «dort wieder Fuss zu fassen» (pag. 1113). Der Beschuldigte verbrachte ausserdem seine gesamte Kindheit und Jugend in Afghanistan und
ist dort sowohl kulturell verankert als auch mit den lokalen Gepflogenheiten vertraut.