– en particulier si le prévenu se retrouvait subitement sans cadre
défini (et ce même avec le prononcé d’une mesure ambulatoire, le cas échéant
accompagnée d’une assistance de probation). Dès lors, malgré les protestations de
la défense et le fait que le séjour en détention a été difficile pour le prévenu, la
2e Chambre pénale rejoint l’appréciation de l’instance précédente et estime qu’une
mesure institutionnelle en milieu fermé est à l’heure actuelle la seule mesure qui ait
de réelles chances de succès de diminuer sur le long terme le risque de récidive
que présente le prévenu.
18.12 Cette mesure respecte en outre le principe de proportionnalité.