Ainsi, malgré l’évolution positive
(partielle) du prévenu, rien n’indique que celle-ci perdurerait en dehors d’un tel
établissement – en particulier si le prévenu se retrouvait subitement sans cadre
défini (et ce même avec le prononcé d’une mesure ambulatoire, le cas échéant
accompagnée d’une assistance de probation).