A.________ a également refusé toute intégration au groupe de
patients, estimant que les rapports sociaux étaient la cause de son arrestation. Le
séjour a pris fin en raison d’une stabilisation de l’état du prévenu (en particulier,
l’absence de risque aigu d’auto- ou d’hétéroagressivité), qui a été renvoyé en
détention, avec une recommandation de poursuite du traitement neuroleptique
(D. 476-479).
18.3 Selon le rapport du 19 février 2021 des services ambulatoires du Pôle santé
mentale de l’Hôpital du Jura bernois, le prévenu a bénéficié d’un suivi ambulatoire
entre le 13 mai 2011 et le 20 août 2012, de manière irrégulière.