Il
s’ensuit qu’au vu de la blessure causée, en particulier du fait que le cerveau du
lésé n’était plus protégé (« bestand eine offene Verbindung zwischen Gehirn und
Aussenwelt », D. 202) et de la fracture complexe de la boîte crânienne, la Cour
suprême estime qu’il existait une forte probabilité que les lésions infligées
entraînent le décès de la victime – même si ce risque a pu en l’espèce être endigué
par une prise en charge médicale rapide.