À l’avenir, persistent toutefois des risques (légers) d’épisodes
épileptiques, d’infection ou de déficit cognitif, même si une guérison complète peut
être attendue. En principe, un risque vital peut toujours survenir lors d’un
traumatisme cranio-cérébral ouvert. Le pronostic vital d’C.________ n’a toutefois
jamais été engagé (D. 202).