Le rapport du Service de l’identité judiciaire (ci-après : le SIJ) ne donne pas
d’informations particulières quant aux blessures subies. Les photographies qui y
sont annexées montrent toutefois une large plaie sur le crâne d’C.________, ainsi
qu’une casquette ensanglantée et déchirée en plusieurs endroits et une pierre
présentant une trace semblable à du sang (D. 164-166).
10.10 Plusieurs rapports de l’IML se trouvent au dossier.