8. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
8.1 En procédure d’appel, un nouvel extrait de casier judiciaire a été requis, de même
que divers rapports sur l’état de santé du prévenu. Il sera revenu sur ces moyens
de preuve ci-après dans la mesure utile.