Au vu du contenu des écritures du
prévenu en procédure d’appel, la Cour estime équitable d’attribuer 80 % du travail
au volet pénal (aucun gain de cause) et 20 % au volet civil (gain de cause à 80 %).
Partant, il convient de condamner les appelants à verser à A.________ un montant
de CHF 618.10 TTC (CHF 3'863.10 x 20 % x 80 %) à titre d’indemnité de dépens.
39.4 Après compensation partielle, il en résulte une indemnité de dépens de
CHF 2'015.65 (CHF 2'633.75 - CHF 618.10) que A.________ doit verser aux
appelant.

IX. Indemnité en faveur de A.________