22. Genre de peine
22.1 En l’espèce, les lésions corporelles graves par négligence sont passibles d’une
peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire
(art. 125 CP). Il n’y a ni circonstance atténuante ni concours. La première instance
a choisi d’infliger une peine pécuniaire à A.________, choix auquel adhère
entièrement la 2e Chambre pénale au vu des circonstances du cas d’espèce.

23. Cadre légal
23.1 Dans la présente affaire, vu le genre de peine qui a été choisi, le cadre légal
s’étend de trois jours-amende à 180 jours-amende.