La réflexion faite par la
première instance dans ce contexte, consistant à examiner quel résultat pouvait
envisager A.________, relève de la réflexion à effectuer pour une infraction
intentionnelle, mais ne peut pas être faite pour une infraction commise par
négligence. En effet, s’il fallait retenir que A.________ pouvait envisager un certain
résultat (et l’accepter), il faudrait retenir un dol éventuel.