Des Weiteren habe sich
der Veterinärdienst des Kantons Bern als Partei vorzeitig aus dem Strafverfahren
zurückgezogen und auf weitergehende Massnahmen betreffend die beiden Hunde
verzichtet. Zudem seien derlei Massnahmen im Falle eines allfälligen Schuldspruchs nie in Aussicht gestellt worden und die Beschuldigten hätten denn auch zu
keinem Zeitpunkt über eine Busse hinausgehende, negative Auswirkungen für sich
oder ihre Hunde zu befürchten gehabt.