SR 210) sowie Art. 42 Abs. 3 OR und hielt fest, dass ein
Halter bzw. Eigentümer eines Heim- oder Nutztieres gemeinhin – also auch abseits
von Verkehrsunfällen – ein Interesse daran habe, bei einer Verletzung seines Tieres die Personalien des dafür möglicherweise Verantwortlichen zu erfahren bzw.
dessen kurzzeitige Hilfeleistung in Anspruch nehmen zu dürfen. Entsprechend sei
es nachvollziehbar, dass die Straf- und Zivilklägerin zu eruieren versucht habe, wer
für eine allfällige Tierarztrechnung aufzukommen habe und daher letztlich Anzeige
bei der Polizei erstattet habe.