1. rejette, dans la mesure où il est recevable, le recours interjeté le 21 juin 2021 par
A.________ contre la décision rendue le 16 juin 2021 par la Direction de la sécurité du
canton de Berne relative au refus d’une libération conditionnelle ;

2. rejette la requête du 21 juin 2021 de A.________ visant à être mis au bénéfice de
l’assistance judiciaire gratuite et à ce qu’il lui soit désigné un avocat d’office pour la
présente procédure ;

3. dit qu’il n’est pas perçu de frais pour la décision sur la requête d’assistance judiciaire ;

4. met les frais de la procédure de recours fixés à CHF 500.00 à la charge de
A.________.