Parquet général du canton de Berne, Nordring 8, 3001 Berne
ministère public

Objet recours contre la décision du 16 juin 2021 de la Direction de la
sécurité du canton de Berne (procédure no 2021.SIDGS.290)

Domaine juridique recours relatif à la décision de refus de libération conditionnelle et
de la requête d’assistance judiciaire du recourant (décision
rendue par la SPESP le 1er avril 2021 ; réf. 1360/17)
Considérants :

I. Procédure