41
30. Appréciation de la Cour de céans
30.1 Etant donné le verdict de culpabilité prononcé, il sied de considérer que, sur son
principe, la condamnation du prévenu à verser une indemnité pour tort moral doit
être confirmée.
30.2 S’agissant de son montant, la 2e Chambre pénale considère que l’instance
précédente a su l’apprécier de manière convaincante et équitable, au regard des
circonstances du cas d’espèce et de la jurisprudence précitée. Elle renvoie ainsi
aux motifs exposés par celle-ci, qu’elle fait siens (D. 711).