14. Arguments des parties
14.1 La défense ayant conclu à l’acquittement sous l’angle des faits, elle n’a pas
développé la question de la qualification juridique, se limitant à considérer que
l’infraction de lésions corporelles simples au sens de l’art. 123 ch. 2 al. 2 CP n’était
pas réalisée en raison de l’absence de blessures chez l’enfant.
14.2 Le Parquet général a conclu à la confirmation du jugement de première instance
sur cette question.
14.3