Stattdessen war es ihr wichtig, zeitlich genau zu bleiben,
auch wenn dies nicht unbedingt ausschlaggebend für den Erfolg ihrer Anzeige sein
würde. Entgegen der Ansicht der Verteidigung handelt es sich beim Unterschied
des Beginns der Tätlichkeiten zwischen Anzeige und den weiteren Aussagen nicht
um einen Widerspruch, sondern zu berücksichtigen hierbei ist, dass die Anzeige
durch ihre Vertretung eingereicht wurde und die diesbezügliche Konsultation mit
dem Anwalt ohne Übersetzung stattgefunden hat. Es handelt sich um einen Bericht
ihres Anwalts und nicht um ihre direkten Aussagen. Ihre diesbezüglichen Aussagen
sind im weiteren Verfahren konstant geblieben.
Zur Dauer des Würgens /