Schon die Entwicklung der Geschäftsbeziehung zwischen dem Beschuldigten und
BG.________ veranschaulicht das besondere Vertrauensverhältnis zwischen den
beiden. Von der BT.________ Treuhand, über die BE._____ AG bis zur R.
B.________(KlG) folgte BG.________ über Jahre stets dem Beschuldigten. Es
spielte für ihn keine Rolle, für wen dieser arbeitete und welche Gesellschaft sein
Vertragspartner war, der Beschuldigte war für BG.________ einfach «sein»
Treuhänder. Dies ergab sich so, weil BG.________ kaum Deutsch spricht und sich
auf Italienisch mit dem Beschuldigten verständigen konnte (pag. 05 004 091,
Z. 274; pag. 05 100 010, Z. 32).