Die R. B.________(KlG), A.________ und C.________, eine Kollektivgesellschaft [nachfolgend R. B.________(KlG) oder KG] wurde am 8. Januar 2004 ins Handelsregister eingetragen, mit den beiden Beschuldigten als einzigen Gesellschaftern. Der Zweck wurde per 30. August 2004 mit "Dienstleistungen im Unternehmensbereich, Organisation, Versicherungs- und Vermögensberatung sowie Vermittlung und Vertrieb von Versicherungen" angegeben. Per 6. April 2011 wurde im Handelsregister eingetragen, die Gesellschaft habe sich aufgelöst, die Liquidation sei durchgeführt und die Gesellschaft werde gelöscht (vgl. zentraler Firmenindex der Schweiz [Zefix]).