12
14.6 Unter den gegebenen Umständen bestand für die Vorinstanz – trotz der geltenden
Untersuchungsmaxime (Art. 18 Abs. 1 VRPG) – kein Anlass, einen Vertrauensarzt
mit der Erstellung eines Gutachtens zu beauftragen respektive weitere diesbezügliche Unterlagen einzuholen, zumal sich die gesundheitlichen Einschränkungen des
Beschwerdeführers und damit die Frage der Hafterstehungsfähigkeit gestützt auf
die aktenkundigen Berichte und Unterlagen schlüssig klären liessen (BVR 2014
S. 14 E. 5.1; DAUM, a.a.O., N. 28 zu Art.