Cette évolution plutôt positive ainsi que son vécu pèsent en
sa faveur dans la fixation de la peine, dans une mesure assez relative toutefois.
16.2 L’absence totale de prise de conscience du prévenu doit être relevée. Celui-ci
estime manifestement avoir agi dans son bon droit : en réalité, ce serait lui la
principale victime, dès lors que C.________ l’a frappé en premier et que personne
ne l’a aidé. Le prévenu n’a finalement fait montre d’aucun remords digne de ce
nom.