Puis, compte tenu
de la révocation du sursis partiel accordé le 5 mai 2017 par le Tribunal régional
Jura bernois Seeland, Agence du Jura bernois, le Parquet général a suggéré
d’ajouter 12 mois à la peine d’ensemble susmentionnée, puis de retrancher 3 mois
puisqu’il s’agit d’une peine complémentaire au jugement du 28 mai 2020 qui a puni
le prévenu d’une peine privative de liberté de 90 jours. Le Parquet général a ainsi
conclu au prononcé d’une peine privative de liberté d’ensemble et complémentaire
de 36 mois ferme, retenant que seul un pronostic défavorable pouvait être posé
concernant le prévenu.