Conduite inconvenante (art. 12 al. 1 let. b LDPén)
Infraction commise le 17 juin 2018, vers 6:00 heures, à Bienne, F.________(adresse), par le
fait d’avoir troublé l’ordre public et choqué des passants en frappant et en mettant KO un
homme avec une latte en bois sur la voie publique. [Faits contestés]