5. A.________ und C.________ seien unter solidarischer Haftbarkeit zu verurteilen, E.________
dessen Parteikosten für das erst- sowie oberinstanzliche Verfahren im Umfang gemäss eingereichter Honorarnote zu ersetzen, soweit die Parteikosten von E.________ nicht durch den Kanton Bern zu entschädigen sind.

9
6. Die von E.________ erfassten erkennungsdienstlichen Daten seien nach Rechtskraft des Urteils zu vernichten.

7. Weiter sei zu verfügen, was rechtens.