3. In Bestätigung des erstinstanzlichen Urteils seien A.________ und C.________ unter solidarischer Haftbarkeit zu verurteilen, E.________ eine Genugtuung von CHF 1'500.00, zuzüglich
5 % Zins ab 30.06.2018, und Schadenersatz von CHF 591.20, zuzüglich 5 % Zins ab
01.08.2019 zu bezahlen.

4. Die erst- und oberinstanzlichen Verfahrenskosten seien durch den Kanton Bern zu tragen, soweit sie nicht A.________ und C.________ aufzuerlegen sind.