Au vu du principe d’aggravation, la peine
est ramenée à 6 mois.
26.12 S’agissant de la mesure dans laquelle la peine entrée en force doit être réduite en
raison du principe d’aggravation, au vu du fait que cette peine est particulièrement
douce par rapport aux faits commis (en particulier compte tenu de la répétition des
actes sur une certaine durée ainsi que du caractère violent et partiellement
inutilement humiliant du mode opératoire) et compte tenu de la jurisprudence
précitée (ch. 26.4), il convient de faire une application très modérée dudit principe,
lequel a déjà été mis en œuvre lors de la fixation de ladite peine, laquelle était par