Unter Art. 85 Abs. 3 aMWSTG bestehe der unrechtmässige Steuervorteil infolge
einer Nichtanmeldung darin, dass die aufgrund einer Wareneinfuhr entstandene
Einfuhrsteuer trotz Fälligkeit nicht entrichtet und somit dem steuerberechtigten
Bund als Gläubiger vorenthalten werde. Mangels Entrichtung entstehe bezüglich
der Einfuhrsteuer ein Steuerausfall. Der tatbestandsmässige Erfolg liege in der
Nichtentrichtung der entstandenen und fälligen Steuer. Es entspreche dem Zweck
der Steuerhinterziehungsnorm, das Vorenthalten der Einfuhrsteuer als strafrechtlich relevantes Verhalten zu normieren und dadurch die Einhaltung der Einfuhrsteuervorschriften sicherzustellen.