Or, selon
un calcul provisoire effectué par la SPESP, le prévenu aura théoriquement atteint
la fin de la peine privative de liberté prononcée le 1er décembre 2021 (D. 831). Il est
évident qu’en un laps de temps aussi limité, les objectifs posés par le Dr
AA.________ ne pourront en aucun cas être atteints. Au demeurant, il existe des
délais d’attente pour obtenir une place dans l’établissement CAAD à Saxon qui
sont estimés à un minimum de 6 à 12 mois, voire plus (D. 830). Ainsi, la mesure
n’aurait de toute évidence pas le temps d’être mise en place avant la fin de la peine
privative de liberté prononcée.